Accéder au contenu principal

[CNRS-Parlers du Croissant] Parution - Le Petit Prince en parler de Lourdoueix-Saint-Michel (Indre)


Une nouvelle traduction du Petit Prince dans un parler du Croissant vient de paraître :

Le P'tit Prince
Traduction en parler de Lourdoueix-Saint-Michel (Indre)
Traduction : René Dérier
Édition : Nicolas Quint

L'ouvrage est disponible à la commande sur le site de l'éditeur, ainsi que sur plusieurs sites de vente en ligne.

À très bientôt pour de nouvelles informations.
Bien cordialement,

--
Responsable Scientifique du projet :
  Oc/Oïl : textes, identité et contact de langues aux confins gallo-romans  [site]
  CNRS - HTL (UMR 7597) & Université Paris Cité

Membre des projets :
• ANR - Les parlers du Croissant : une approche multidisciplinaire du contact oc-oïl  [site]
  CNRS - LLACAN (UMR 8135) & LIMSI (UPR 3251)
• Laboratoire d'excellence "Fondements Empiriques de la Linguistique" (Labex EFL)
  › Axe 3 - Typologie et dynamique des systèmes linguistiques
  ›› Sous-axe VC - Variation & Contact
  ››› Opération VC2 - Au cœur de la Gallo-Romania : caractérisation linguistique et environnementale d'une aire de transition

--
Site du projet : http://parlersducroissant.huma-num.fr/
Page Facebook du projet : https://www.facebook.com/ParlersCroissant/
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes « CNRS-Parlers du Croissant »

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Clim - jeudi 2 mars - Micro-Folie LA SOUTERRAINE

 Clim - jeudi 2 mars - Micro-Folie LA SOUTERRAINE SAISON 2022-2023 CLIM Théâtre - Performance / Cie ATLATL jeudi 2 mars - 21h Micro-Folie La Souterraine "Plus il fait chaud, plus je monte la clim. Plus je monte la clim, plus la température des villes augmente. Plus il fait chaud, plus je monte la clim." Voilà notre sujet d'écriture : les boucles de rétroaction, les cercles infernaux, les mécanismes de pensée qui régissent parfois jusqu'à l'absurde notre monde capitalisé. À travers l'histoire de la climatisation - depuis son utilisation dans les usines pour empêcher une baisse de productivité pendant les canicules jusqu'à la création de pistes de ski à Dubaï, des changements démographiques qu'elle a induits (plus de natalité, moins de mortalité) à la création de villes entières, des changements politiques que son essor a provoqués jusqu'au réchauffement climatique qu'elle contribue paradoxalement à accélérer - c...

Ballaké Sossoko et Piers Faccini à Bellac le 5 juillet

  Ballaké Sissoko et Piers Faccini au Festival National National de Bellac [Festival des Emancipations] Pour son retour au Festival National de Bellac, Piers Faccini nous présente un des plus grands noms de la musique mondiale : Ballaké Sissoko. Un duo d'un talent immense qui viendra clôturer la 71e édition du Festival. La billetterie est déjà ouverte : vous pouvez désormais réserver vos places pour cette soirée ! Ballaké Sissoko et Piers Faccini Samedi 5 juillet à 20h30 (concert / toutes personnes / Durée : 1h15) Théâtre du Cloître / Tarif A de 5€ à 17€  Vingt ans après leurs premières notes échangées, le maître malien de la kora Ballaké Sissoko et l’auteur-compositeur britannique-italien Piers Faccini unissent à nouveau leurs talents dans   Our Calling . Ce nouvel album, sorti en février 2025, est bien plus qu’un simple projet musical : c’est une passerelle entre les traditions mandingues et les sonorités folk méditerranéennes et britanniques, tissée avec une grâce rare...

Le Pitit Prince en parler de Fursac

🎧 Nous venons de mettre en ligne, sur notre site "Livres audios Croissant" les enregistrements de la traduction du Petit Prince en fursacois (Fursac, Creuse) 🦊🌹 https://parlersducroissant.huma-num.fr/livres-audios/#book8 👍 Nous envisageons, dans la mesure du possible, de mettre en ligne un maximum de versions audios de nos ouvrages. 📚